Suede Beautiful Ones 中文歌詞 不負責任翻譯

在網路上好似只有翻譯機的版本，所以自己做了一個

High on diesel and gasoline 

踩盡油門

Psycho for drum machine

電子鼓的瘋子

Shaking their bits to the hits, oh oh

擺動節奏到高峰

Drag acts, drug acts, suicides

易服，吸毒，自殺

In your dad's suits you hide

躲在你爸的套裝內

Staining his name again

沾污了他的名

Cracked up, stacked up, twenty-two

崩潰的，成堆的，二十二歲

Psycho for sex and glue

沉溺在性和索膠水（膠水當成毒品來吸）

Lost it to Bostik, yeah

索波士膠索到失控（波士膠是膠水牌子）

Shaved heads, rave heads, on the pill

光頭，搖頭，食開避孕藥

Got too much time to kill

太多時間花

Get into bands and gangs, oh

加入樂隊與黑社會

[chorus]

Here they come

他們來了

The beautiful ones

那群美麗的人

The beautiful ones

那群美麗的人

La la la la

Here they come

他們來了

The beautiful ones

那群美麗的人

The beautiful ones

那群美麗的人

La la la la

[/chorus]

La la, loved up, doved up, hung around

嗨大了，嗨到盡，周圍遊盪

Stoned in a lonely town

嗨倒在寂寞小鎮

Shaking their meat to the beat

跟住節拍搖動身上的肉

High on diesel and gasoline 

踩盡油門

Psycho for drum machine

電子鼓的瘋子

Shaking their bits to the hits, oh 

擺動節奏到高峰

~~~~[chorus]~~~~

You don't think about it

你沒有想過

You don't do without it

你不能做完沒有後果

Because you're beautiful

因為你是美麗的人

And if your baby's are going crazy

如果你發現你的寶寶瘋了

That's how you made me, la la

其實我也是這樣被你逼瘋

And if your baby's are going crazy

如果你發現你的寶寶瘋了

That's how you made me, woh oh

其實我也是這樣被你逼瘋

And if your baby's are going crazy

如果你發現你的寶寶瘋了

That's how you made me, woh oh

其實我也是這樣被你逼瘋

La la la la laLa la, la la la la la la laLa la la la la laLa la la la, la la la, ohLa la, la la la la la la laLa la la la la laLa la la la, la la la, ohLa la, la la la la la la laLa la la la la laLa la la la, la la la, ohLa la, la la la la la la laLa la la la la laLa la la la, la la la, ohLa la, la la la la la la laLa la la la la laLa la la la, la la la, ohLa la, la la la la la la laLa la la la la laLa la la la, la la la, oh

不管中英都有種不知所云的瘋子腔調，反諷那種放盪生活